⠀
🔷АД (HELL), МИЧИГАН
Оказывается, Ад находится не в неприступном месте, а в штате Мичиган. Именно так называется один городок в США. Теории о происхождении его названия разные. Одни говорят, оно пошло от немецкого слова «яркий». Другие – что западные поселенцы ненавидели его из-за комаров и непроходимых лесов в этом районе.
⠀
🔷ГОРЯЧИЙ КОФЕ (HOT COFFEE), МИССИСИПИ
В конце 1800-х предприниматель Дэвис повесил кофейник в качестве рекламы снаружи своего магазина и написал: «Лучший горячий кофе в мире». В напиток добавил немного патоки, что сделало его особенным и запоминающимся. Кофе был настолько хорош, что люди возвращались в город, расположенный между Натчезом и Мобилом, чтобы выпить еще одну чашку его восхитительного горячего напитка. Так родилось название города.
⠀
🔷БЕЗ ИМЕНИ (NO NAME), КОЛОРАДО
У этого города тоже есть история, как появилось такое необычное название. Чиновники использовали эту фразу первое время для заполнения документов во время юридических транзакций. Но местные жители посчитали это название даже очень забавным – настолько, что даже ходатайствовали о том, чтобы оно так и осталось.
⠀
🔷ПИСЬ-ПИСЬ (PEE PEE), ОГАЙО
Нет, это не шутка. Действительно есть такой город. Как гласит история, человек по имени Питер Патрик вырезал как-то свои инициалы на дереве – П.П. С годами он стал известен как Пи-Пи (Пись-Пись), а также Пи-Пи-Крик. Отсюда и пошло название городка. Некоторые местные живут в соседнем городе Уэверли, чтобы избежать шуток после того, как вы скажете, что живете в Пись-Пись.
⠀
🔷ПОЧЕСАТЬ ЛОДЫЖКУ (SCRATCH ANKLE), АЛАБАМА
Люди здесь часто чесали лодыжки, чтобы уменьшить зуд от укусов комаров, блох или черных комаров, что и привело к очень буквальному названию города. Городок с населением около 200 человек расположен примерно в 80 милях (128 км) к юго-западу от Монтгомери.
🔷СНОШЕНИЕ (INTERCOURSE), ПЕНСИЛЬВАНИЯ
Первоначальное название Cross Keys в середине 1700-х изменили на Intercourse в 1814-м. В то время горожане не считали это слово сексуальным термином. Возможно, они выбрали это название потому, что город был расположен на пересечении двух основных дорог. На протяжении многих лет этому городу приходилось вкладывать средства в дополнительные вывески, поскольку он часто становился целью воров, считающих это название забавным.
⠀
🔷ПОЧЕМУ (WHY), АРИЗОНА
Географические указатели часто играют роль в идентификации города. В данном случае люди назвали это место Y, потому что оно находилось на Y-образном перекрестке двух дорог. Это слово было изменено на слово Why, когда закон Аризоны потребовал, чтобы названия мест состояли минимум из трех букв. Город расположен в 30 милях (48 км) от мексиканской границы и к северу от национального памятника Organ Pipe Cactus – великолепного заповедника в пустыне.
⠀
🔷ПОЧЕМУ БЫ НЕТ (WHYNOT), СЕВЕРНАЯ КАРОЛИНА
Иногда поиск правильного названия города может быть утомительным и даже раздражающим. Именно это произошло в регионе Пьемонт в Северной Каролине, когда жители обсуждали, как назвать это место. Один человек предложил: «Почему бы не назвать это так». Другой возразил ему: «А почему не назвать это по-другому». Расстроившись, один из них сказал: «Почему бы не назвать «Почему бы и нет», чтобы мы могли спокойно пойти домой». В результате он победил.
⠀
🔷ЖИРНЫЙ УГОЛОК (GREASY CORNER), АРКАНЗАС
Первоначально город назывался Mack’s Corner в честь местного бизнесмена по фамилии МакКоллум. Ему принадлежало несколько предприятий, в частности ресторан и автомагазин. Как и следовало ожидать, это была не самая чистая среда, и когда один из клиентов получил тарелку с едой, на которой оказалось пятно от автомобильного жира, он горько пошутил, что город должен называться Жирным Уголком. Шутка воплотилась в жизнь.